W tej lekcji skupimy się na skutkach upadku, które nie są szczególnie groźne dla zdrowia czy życia.

Zobacz lekcję z lektorem:

Słownictwo z lekcji:

W tej lekcji skupimy się na bardziej niebezpiecznych skutkach upadku.

Ursachen – przyczyny

• die Koordinationsschwierigkeiten – problemy z koordynacją
• der Orientierungsverlust – utrata orientacji
• der Schwindel – zawroty głowy
• die Sehstörungen – zaburzenia widzenia
• die Gangunsicherheit – niepewność przy chodzeniu
• nasse Witterungsbedingungen – mokre warunki pogodowe
• das Glatteis – gołoledź
• glatt – ślisko
• Es ist glatt. – Jest ślisko.
• rutschig – ślisko
• Es ist rutschig. – Jest ślisko.
• nasse Bodenfliesen – mokre płytki podłogowe

Herr X ist gestolpert. – Pan X potknął się.

Frau X ist gerutscht. – Pani X poślizgnęła się.

Er / sie kann nicht schmerzfrei stehen. – On / ona nie może stać bez bólu.

Die Schmerzen nehmen bei Bewegung zu. – Bóle zwiększają się przy ruchu.

Am Oberschenkel / an der Hüfte sind Prellungsmerkmale / Schwellungen / Blutergüsse zu erkennen. – Na udzie / na biodrze są oznaki stłuczenia / obrzęki / krwiaki.

der Bruch – złamanie

brechen – łamać, złamać

sich das Bein brechen – złamać nogę

Frau X hat sich das Bein gebrochen. – Pani X złamała sobie nogę.

der Oberschenkelhalsbruch – złamanie szyjki kości udowej

der Hüftbruch – złamanie biodra

ein verschobener Bruch – złamanie z przemieszczeniem

Frau X ist seitlich auf die Hüfte gestürzt. – Pani X upadła na bok na biodro.

Er kann sein Bein nicht bewegen. – On nie może ruszyć nogą.

Sie kann ihr Bein nicht bewegen. – Ona nie może ruszyć nogą.

Beweg dich nicht! – Nie ruszaj się!

Bewegen Sie sich nicht! – Proszę się nie ruszać!

das Bewusstsein verlieren – stracić przytomność

Er hat das Bewusstsein verloren. – On stracił przytomność.

Ich decke dich / Sie. – Przykryję cię / panią/pana.

Ich rufe den Rettungsdienst. – Wezwę pogotowie.

Ich rufe den Hausarzt. – Wezwę lekarza rodzinnego.

Ich rufe den Notarzt. – Wezwę lekarza dyżurnego.

Pobierz plik *.pdf

Utile współpracuje z portalem niemieckipoludzku.pl