fbpx
Utile - pomocny, pożyteczny, praktyczny

Niemiecki dla Opiekunki | Lekcja 96: Kiedy senior nie chce się myć

Zobacz lekcję z lektorem:

Słownictwo z lekcji:

sich waschen – myć się
duschen – brać prysznic
baden – kąpać się

Przypomnijmy formy powyższych czasowników w czasie przeszłym Perfekt:
Ich habe mich gewaschen. – Umyłam się.
Ich habe geduscht. – Wzięłam prysznic.
Ich habe gebadet. – Wykąpałam się.

die Badewanne – wanna
die Dusche – prysznic
Sie müssen sich nicht jeden Tag waschen, ein Bad zwei Mal pro Woche reicht. – Nie musi się pani myć codziennie, kąpiel dwa razy na tydzień wystarczy.
Eine Dusche zwei Mal pro Woche reicht. – Prysznic dwa razy na tydzień wystarczy.

Heute werde ich nur manche Stelle an Ihrem / deinem Körper waschen. – Dzisiaj umyję tylko niektóre miejsca na pani / twoim ciele.

Wir alle schwitzen bei dieser Hitze. – Wszyscy się pocimy w tym upale.
Heute müssen Sie sich waschen. – Dzisiaj musi się pan umyć.
Heute musst du dich waschen. – Dzisiaj musisz się umyć.

Sie können sich in der Badewanne waschen oder duschen. – Może się pan umyć w wannie lub wziąć prysznic.
Du kannst dich in der Badewanne waschen oder duschen. – Możesz się umyć w wannie lub wziąć prysznic.

Wollen Sie sich in der Badewanne waschen oder duschen? – Czy chce się pan/pani umyć w wannie czy wziąć prysznic?
Willst du dich in der Badewanne waschen oder duschen? – Czy chcesz umyć się w wannie czy wziąć prysznic?

die Alltagsroutine – rutyna dnia codziennego
Wir waschen uns vor dem Schlafengehen. – Myjemy się przed pójściem spać.
Wir waschen uns immer am Abend. – Myjemy się zawsze wieczorem.
Wir waschen uns immer am Morgen. – Myjemy się zawsze rano.

Ein Bad / eine Dusche gehört dazu. – Kąpiel / prysznic musi być.
Wir gehen jetzt ins Bad. – Idziemy teraz do łazienki.
Sie sollten sich nicht alleine waschen, ich helfe Ihnen. – Nie powinien pan myć się sam, pomogę panu.
Du solltest dich nicht alleine waschen, ich helfe dir. – Nie powinieneś myć się sam, pomogę ci.
Sie sollten nicht alleine im Bad sein. – Nie powinien pan być sam w łazience.
Du solltest nicht alleine im Bad sein. – Nie powinieneś być sam w łazience.

Sie könnten hier rutschen. – Mógłby pan się tutaj poślizgnąć.
Du könntest hier rutschen. – Mógłbyś się tutaj poślizgnąć.

Heute müssen Sie duschen. – Dzisiaj musi pani wziąć prysznic.
Heute musst du duschen. – Dzisiaj musisz wziąć prysznic.

Zuerst duschen Sie, dann essen wir etwas Leckeres. Vielleicht ein Stück Kuchen? – Najpierw weźmie pan/pani prysznic, potem zjemy coś pysznego. Może kawałek ciasta?
Zuerst duschst du, dann essen wir etwas Leckeres. Vielleicht ein Stück Kuchen? – Najpierw weźmiesz prysznic, potem zjemy coś pysznego. Może kawałek ciasta?
Gestern haben wir nach der Dusche Kuchen gegessen, für heute ist auch noch etwas da. – Wczoraj po prysznicu jedliśmy ciasto, na dzisiaj też jest jeszcze trochę.

Heute kommt – Dzisiaj przyjdzie:
der Arzt – lekarz
die Ärztin – lekarka
Ihr Sohn / Ihre Tochter – pani/pana syn / córka
dein Sohn / deine Tochter– twój syn / twoja córka
Heute kommen – Dzisiaj przyjdą:
Ihre Kinder – pani/pana dzieci
deine Kinder – twoje dzieci
Gäste – goście

Sie haben vergessen, sich zu waschen. – Zapomniał pan się umyć.
Du hast vergessen, dich zu waschen. – Zapomniałeś się umyć.
Bitte kommen Sie langsam ins Bad! – Proszę przyjść powoli do łazienki!
Bitte komm langsam ins Bad! – Proszę przyjdź powoli do łazienki!
Keine Angst, Antirutschmatten sind da. – Proszę się nie bać, maty antypoślizgowe są tutaj.
Ich werde Sie / dich festhalten. – Będę pana / cię trzymać.
Ich bin da, um Ihnen / dir zu helfen. – Jestem tutaj, żeby panu/pani / tobie pomóc.

Im Bad ist es warm, ich habe das Fenster zugemacht. – W łazience jest ciepło, zamknęłam okno.
Die Heizung ist an. – Ogrzewanie jest włączone.
Das Wasser ist warm. – Woda jest ciepła.
Das Wasser ist lauwarm. – Woda jest letnia.
Ist das Wasser Ihnen / dir zu kalt? – Czy woda jest dla pana / dla ciebie za zimna?
Ist das Wasser Ihnen / dir zu heiß? – Czy woda jest dla pana / dla ciebie za gorąca?

Pobierz plik *.pdf


Utile współpracuje z portalem niemieckipoludzku.pl

utile - aplikacja dla opiekunek seniorów

Komentarze